Communiqué 000915
Calerga annonce une nouvelle version de SysQuake, ainsi que la
disponibilité de SysQuake LE, une version gratuite, légèrement limitée de
SysQuake disponible pour Mac OS 9, Mac OS X et Windows. Par l'utilisation
novatrice de graphiques interactifs, SysQuake fait percevoir intuitivement
le fonctionnement de systèmes scientifiques complexes.
Lausanne, Suisse, 15 septembre 2000 - Calerga annonce aujourd'hui:
- SysQuake 1.3 pour Macintosh et Windows, la dernière version du logiciel
qui aide à comprendre les mathématiques, la physique et les sciences de
l'ingénieur et facilite la conception des systèmes techniques à hautes
performances. SysQuake 1.3 est gratuit pour les possesseurs d'une licence
pour SysQuake 1.0-1.2.
SysQuake 1.3 ajoute un certain nombre de fonctionnalités importantes: des
fonctions de calcul numérique de grande qualité basées sur LAPACK, le
standard de facto pour l'algèbre linéaire; la communication par ports
série; la possibilité pour l'utilisateur d'ajouter ses propres commandes et
fonctions écrites en langage C; un langage scientifique amélioré; une
interface utilisateur améliorée; des applications améliorées; et de
nombreuses autres additions et corrections de problèmes qui rendent
SysQuake plus efficace et agréable à utiliser que jamais. SysQuake 1.3 est
de loin l'évolution la plus importante depuis la sortie de SysQuake 1.0 il
y a un an.
- SysQuake LE 1.3, la version gratuite de SysQuake 1.3
Avec sa capacité à donner à l'utilisateur une bien meilleure compréhension
des problèmes qu'avec n'importe quel autre logiciel, SysQuake est d'un
intérêt énorme pour l'enseignement. Dans le but de le mettre dans les mains
des étudiants et des enseignants, Calerga met SysQuake LE 1.3 gratuitement
à disposition sur le Internet. Par rapport à SysQuake, SysQuake LE limite
l'accès aux fichiers, il ne supporte pas les extensions et ne fait pas
l'objet du même support technique de la part de Calerga; cependant, mis à
part ces restrictions, SysQuake LE est 100 % compatible avec SysQuake; il
peut charger ses fichiers d'applications aussi bien que ceux développés par
l'utilisateur.
Avec la disponibilité de SysQuake LE, SysQuake Viewer, l'application
auxiliaire utilisée pour la distribution de graphiques interactifs sur
Internet, n'a plus de raison d'être: il est donc supprimé. Avec SysQuake
LE, sans aucune dépense, les enseignants peuvent illustrer leurs cours en
ligne sur des sujets scientifiques avec des figures dynamiques.
- SysQuake LE 1.3 pour Mac OS X, une version de développement de SysQuake
LE 1.3 pour le prochain système d'exploitation du Macintosh.
Calerga est fier d'annoncer qu'il supportera Max OS X dès sa sortie.
Entre-temps, avec la diffusion imminente d'une version bêta de Mac OS X,
SysQuake LE 1.3 rend Mac OS X plus utile dans le monde des sciences et de
l'ingénieurie.
A propos de SysQuake
SysQuake est un logiciel révolutionnaire pour comprendre et concevoir des
systèmes complexes au moyen de graphiques interactifs. L'interactivité
permet à l'utilisateur de manipuler les graphiques, d'observer comment
différents phénomènes sont liés, et de modifier des paramètres pour
améliorer les performances d'un dispositif technique. Comprendre quelle est
l'influence des conditions initiales sur une simulation ou comment les
paramètres d'un régulateur fixent les performances d'un système dynamique
est rendu beaucoup plus facile qu'avec les graphiques statiques créés par
les logiciels concurrents.
SysQuake est basé sur un langage informatique puissant, bien que simple à
programmer, qui le rend adapté à toutes sortes de domaines. Il est fourni
avec des applications dans les domaines de la commande automatique, du
filtrage analogique et numérique, de l'identification de modèles, de la
physique et de la finance. SysQuake est très utile pour la recherche et le
développement. Sa capacité à faire comprendre intuitivement le système
représenté par les graphiques en fait l'outil idéal pour l'enseignement.
SysQuake 1.3 (pour Mac OS 8-9 et Windows 95/98/NT) et SysQuake LE 1.3 (pour
Mac OS 8-9, Mac OS X et Windows 95/98/NT) sont disponibles immédiatement.
Pour plus d'informations ou pour télécharger SysQuake LE, une visite du
site de Calerga, www.calerga.com, s'impose.
Pour plus d'informations:
http://www.calerga.com
Contact pour la presse:
Yves Piguet Calerga Chablière 35 CH - 1004 Lausanne Suisse
E-mail: sysquake@calerga.com
Fondé en 1998 par Yves Piguet, Calerga a pour but de développer et de
distribuer les meilleurs outils possibles pour la compréhension et le
développement de systèmes dynamiques.
Calerga et SysQuake sont des marques commerciales d'Yves Piguet. Les autres
marques citées sont des marques commerciales de leurs propriétaires
respectifs.
Pour plus d'informations:
http://www.calerga.com
Contact pour la presse:
Yves Piguet
Calerga
Chablière 35
CH - 1004 Lausanne
Suisse
E-mail: sysquake@calerga.com
Fondé en 1998 par Yves Piguet, Calerga a pour but de développer et de
distribuer les meilleurs outils possibles pour la compréhension et le
développement de systèmes dynamiques.
Calerga et SysQuake sont des marques commerciales d'Yves Piguet. Les autres
marques citées sont des marques commerciales de leurs propriétaires
respectifs.
|